NgoFebhuwari 27, 2020 kuzokhishwa ifilimu entsha kaJustin Kurzel ethi "The True Story of the Kelly Gang". Impilo yesigelekeqe esidumile uNed Kelly, lapho kukhulunywa ngaye wonke amaphoyisa athuthumela. Ukuphanga kwakhe ngesibindi ebhange kwakudumile, futhi wanikezwa umvuzo omkhulu ekhanda lakhe. Omunye wabalingiswa abanempikiswano enkulu emhlabeni womlando wobugebengu, owayethathwa ngabaningi njengomphangi ohloniphekile noRobin Hood wangempela. Thola imininingwane ethokozisayo ngokuqoshwa kweThe True Story of the Kelly Gang (2020), amaqiniso ngokusakaza, ukuqopha kanye nokusebenza kwiskripthi.
Imininingwane mayelana nefilimu
Ukulingisa
Ngemuva kosesho olude, uGeorge McKay wacelwa ukuthi adlale indawo yomuntu omdala uNed Kelly. Ukhulele eLondon, ubaba wakhe ungowase-Adelaide, e-Australia futhi ungowokudabuka e-Ireland. UMcKay uyavuma ukuthi akazange akhangwe yithuba lokukhumbula okhokho bakhe kuphela, kodwa futhi nomdwebo kaKurzel othi "The Snow City" wenza into engacimeki.
UKurzel ukhumbula izivivinyo zokuqala zikaMcKay ngale ndlela elandelayo:
“Kube sengathi uGeorge ubefuna ukwenza isimilo sakhe sibe sihle. Wayefuna ukukhombisa ukuthi uNed wayelwela ukuba ngcono. Ukufunda le ncwadi, kulula ukuqagela ukuthi uNed Kelly wayengesona isiqhwaga esingafundile, wayenobuciko obunzima, ubuciko obukhulu, ukuze acabange kalula njengoNdunankulu waseGreat Britain.
Ngesikhathi sokulungiselela, uKurzel uthumele umculo kaMcKay, amafilimu nezithombe ezizomsiza angene kangcono kule ndima. Phakathi kwezethenjwa zezithombe umqondisi azithumele kumlingisi, ngokwesibonelo, uConor McGregor (umculi wase-Ireland oxubekile), kanye nalabo ababizwa ngeSharpies - abamele i-subculture yentsha yase-Australia ngeminyaka yama-1960s nango-1970, amaqembu obugebengu asemadolobheni aseMelbourne. Ngasikhathi sinye, uKurzel wagcizelela ukuthi uMcKay akufanele athole ugqozi kunoma yisiphi isithombe esisodwa.
"UJustin wanginikeza imibhalo eminingi engangizulazula kuyona, kodwa futhi wayenemibandela eminingi," kukhumbula uMcKay. “Enye yazo bekungukuthi le movie ngeke ibe nguMad Max. Ngeke kube yi- "Bypass". Iqhawe lami ngeke libe nguConor McGregor. Yonke imithombo bekufanele ingisize ngingene emkhathini waleso sikhathi, kepha bekufanele ngivuselele umlingiswa uqobo. Ngamunye wethu uthole akufunayo. "
UKurzel uphinde watshela uMcKay ukuthi kufanele ayilungiselele kanjani ngokomzimba le ndima. Lo mlingisi usike izihlahla izinyanga eziyisithupha, wangena kwezemidlalo yamahhashi, washaya isibhakela futhi wasebenza isikhashana njengesisebenzi epulazini lase-Australia.
Njengoba kunikezwe ukuthi uMcKay phambilini wayazi okuncane ngomlingiswa wakhe, wakwazi ukubheka uNed Kelly ngomqondo ovulekile.
"Isibalo sikaNed siyingxenye ebalulekile yamagugu amasiko e-Australia, uma kubhekwa ukuthi ngesikhathi esaphila waba yiqhawe lezinsumansumane nezinsumansumane," kusho lo mlingisi.
Iqembu likaNed Kelly lalibandakanya noJoe Byrne (Sean Keenan), uDan Kelly (Earl Cave) noSteve Hart (uLouis Hewison).
UKurzel uthi ngeqembu lezigelekeqe lilonke:
"Ngangibheka izithombe zeqembu langempela futhi ngazithola ngicabanga, 'Laba bantu kwakuyiminyaka ababezizwa ngayo njenge-AC / DC encane, i-Saints noma i-The Birthday Party.' Kwakunokuthile ngamaqembu ase-Australia ayizikhohlakali ngawo - okuthile okuzwakalayo, okungenangqondo futhi okupholile. Ngaqala ukubuka ngomdlandla ezithombeni zamaqembu ase-Australia ngawo-1970 nasekuqaleni kwawo-1980 futhi ngaya emakhonsathini azama ukubamba amandla namandla awo. "
"Inkathi yaba nomthelela omangalisayo eqenjini likaKelly," kuqhubeka umqondisi. - Nginqume ukuthi izindima eziyinhloko kufanele zidlalwe ngabalingisi abancane abazohlanganiswa umuzwa ofanayo, abazofana omunye nomunye.
Ngokusho kukaKurzel, uSean Keenan "wayenobuhle, ukwethembeka nobuhle be-Australia ngokweqiniso, akanasikhathi." UKeenan wabonisa lezi zimfanelo kuJoe Byrne, naye, njengoNed, owahlukunyezwa yiziphathimandla zaseBrithani. UByrne wakhulela eduze nendawo okwakuhlala kuyo abavukuzi baseChina, ngakho wayekhuluma kahle ngolimi lwesiCantonese. Ngokwesakhiwo sefilimu, kuyacaca ukuthi wahlangana noNed ejele, futhi isikhathi esedlule esifanayo saba isixhumanisi sabo.
“Ukwazi uNed kushintshe kakhulu ngoJoe,” kusho uKeenan. - Iqhawe lami labona kulo muntu okuthile, njengoba kubonakala kimi, kwakungekho kulabo ababemzungezile. Empilweni, uJoe wayengumuntu obulalayo futhi eyi-nihilist, kanti uNed wayegcwele amathemba namaphupho. Ngicabanga ukuthi uJoe ubonile futhi lokhu kuhlanzeka kwamheha. "
Esebenza endimeni kaJoe Byrne, uKeenan wakhomba izimilo ezimbi zomlingiswa wakhe futhi "wazama" ngazo abalingiswa banamuhla.
"Abanye babantu ababemzungezile babekhuluma ngaye njengomuntu ohoxa ngokweqile, njengengane wayenguSathane," kusho uKeenan. - UJustin wayefuna ukukhombisa izinhlangothi zombili zobuntu balo mlingiswa - bobabili imvubu ethambile nomfana ongabonakala kwi-movie ethi "Easy Rider".
Izindima zikaDan Kelly (umfowabo kaNed) noSteve Hart (umngani omkhulu kaDan) baya kubalingisi u-Earl Cave noLouis Hewison, ngokulandelana.
"Ngesikhathi senza izivivinyo zesikrini, babeneminyaka engu-16-17 ubudala," kukhumbula umqondisi. - Ngalezi zindima, bengifuna abalingisi abasebasha - izihlubuki ezinomsindo ezijabule ngokusuka enhliziyweni. Ngasikhathi sinye, izethameli kufanele zithole umuzwa wokuthi akukufanele ukuhlala egumbini elilodwa nabo. Laba bantu kufanele bakubuke kusuka ekhanda kuye ozwaneni ukukunika izigaxa ... U-Earl noLouis baba ngabangani abakhulu - bobabili bathanda ukushibilika eqhweni, bobabili abaculi. Manje sezihlukanisiwe. "
Ngokuphathelene nabalingiswa babo, uHewison uthi: "Bebezoba ngabazalwane abafanayo bakaNed noDan ukube uNed ubengathunyelwa ejele." Umgede uyanezela:
"Bobabili babephelelwe yithemba futhi, njengoba besho," babengachithwa. " Amaqhawe ethu afunde lukhulu komunye nomunye. Bebe amahhashi ndawonye, bathola ama-tattoo ndawonye. Ngokubambisana bafunde ukusinda lapho ngokoqobo wonke umuntu ebazonda. "
UKurzel uhlelele "igenge" isikhathi sokuzivocavoca samasonto amane. Kwakudingeka ukuthola indlela ukuze ngalesi sikhathi abalingisi bahlanganyele esimweni seqembu elihlelwe kahle. Umqondisi waqala ukukhumbula ukuthi yena ngokwakhe wake wazama kanjani ukujoyina iqembu lomfowabo, amalungu alo akhombisa ukuzinikela ngokweqile komunye nomunye. UKurzel umeme abadlali ukuba bahlanganise iqembu lomculo elingazenzekelayo futhi bakhethe i-repertoire ethokozisayo. Emasontweni amabili, abalingisi bebezonandisa eGasometer Hotel eCollwood, eMelbourne.
UKurzel unikele isikhathi esithile ekuzilolongeni nasekuzivocavoca okuhlukahlukene, kepha isikhathi esiningi abadlali bafunde izingoma. UMcKay wayeshaya isigingci futhi ecula, uKeenan wahlanganisa amaphimbo namabhasi, Umgede wadlala ama-bass namakhibhodi wahlabelela, kwathi uHewson wahlala esihlalweni ngemuva kwesigubhu. Ekupheleni kwesikhathi sokuzijwayeza, i-quartet ibisizazi izingoma eziyisishiyagalombili. Bezifihle imvunulo obekufanele bavele ngayo ohlakeni, abalingisi bethule iqembu labo i-Fleshlight enkantolo yababukeli abangama-350.
"Konke kwahamba kahle, akekho noyedwa kubabukeli owabona ukuthi kukhona abalingisi esiteji," kukhumbula uKurzel. - Bekuyiqembu elisha nje laseMelbourne. Ngaphezu kwalokho, iqembu lahlangatshezwa ngumphakathi ngenhlokomo.
"Ngakusasa, iqembu langempela likaKelly lavela lihleliwe," kuqhuba umqondisi. - Kwakuyilelo qembu elalihlelwe kahle kakhulu. Kwakungenakwenzeka ukuthi ungaboni ngendlela ababeshintshana ngayo ngamahlaya, indlela ababehleka ngayo nokuthi bavikelana kanjani lapho kuvela ubuso obungajwayelekile kusayithi. Ukusebenza eqenjini lomculo kubasizile banqoba indlela enkulu ebesingeke sayinqoba ukube beseneliseka ngokuzivocavoca nokuzilolonga. "
Ngesikhathi sokuzivocavoca, u-Essie Davis, owayedlala indawo ka-Ellen Kelly, wajoyina abalingisi bale filimu. "Ngezindlela eziningi, u-Ellen wayefana noPatti Smith - ngezingubo, ngokugqoka, ekucabangeni, ekuzethembeni nasekubeni sengozini," kuchaza umqondisi. "Ngibatshele ngokuqinile abafana ukuthi bathande lo wesifazane."
Ngokusho komgede, bekungekho nzima. Isimo sakhe sasiphelelwe yithemba, kepha ngasikhathi sinye waphatha umama wakhe ngenhlonipho ejulile.
“Ngempela wayefana nomama, kungaba ngohlaka noma ngaphandle,” kusho lo mlingisi. "Wayenohlobo oluthile lokufudumala nokunakekelwa njengomama, kwakulula kakhulu ukudlala indima yendodana yakhe, ngoba wayesinakekela ngempela njengezingane zakhe."
Ubudlelwano buka-Ellen noNed Kelly baba umugqa ophambili encwadini kaCarey. UDavis wabhekana ngokukhazimulayo nendima yakhe, ehamba neqhawekazi lakhe kusukela ebuntwaneni uNed waze wakhula. Echaza ngobudlelwano babo, uKurzel uthi: "Umama wazama ukulawula indodana yakhe waze wayisebenzisa, kodwa, ngokungangabazeki, wayemthanda ngobuqotho umfana wakhe."
Bobabili uGrant noKurzel bathi lobu budlelwano baba inhliziyo nenhliziyo yefilimu. "Ubudlelwano bukaNed no-Ellen sebubaluleke ngendlela ebabazekayo, uma kungakhulunywa ngabo, ukugqugquzela lo protagonist," kuchaza uKurzel. - Baqhathanisa kahle nalezo zinhloso ezazibekwa yizazi-mlando. Sibe namandla athile: kwesinye isikhathi kwifilimu kuyacaca ukuthi le ndaba imayelana nothando lukamama nendodana. "
"Ngicabanga ukuthi kwenzeka lapho izingane zifisa ukuvelela futhi zizama ukubalekela ukunakekelwa ngabazali ukuze zihambe noma zifeze okuthile," kuqhubeka umqondisi. - Lezi zifiso zibonwa ngabazali abanenzondo ngenxa yokwesaba ukulahlekelwa yizingane zabo abazithandayo. Incwadi kaSean idlulisa lokhu kwesaba ngendlela engcono kakhulu. Ngimzwile, ikakhulukazi uma ngicabanga ngezenzo zikaNed ekugcineni kwefilimu nemizamo yakhe yokuzimisela yokukhulula umama wakhe. Lapho kusondela i-denouement, lapho kucace ukuthi ugqozi lukaNed luba sobala kangakanani, kulapho ukuvinjezelwa kanye nokubulawa kwabantu okugcina kuba buhlungu kakhulu. "
Uhlamvu luka-Ellen Kelly lwalunzima, njengoba engenawo nje umuzwa womama okhule kahle, kodwa futhi enesifiso sokuzivikela. “Wanikela impilo yakhe yonke emndenini wakhe,” kusho umkhiqizi uHal Vogel. "Kodwa-ke, lo mlingisi unempikiswano enkulu - ubebuye azimisele ukwenza noma yini ukuze aphile, aze abeke impilo yezingane zakhe engcupheni."
"Umongo womama omuhle kuye wawuhlanganiswe ngokungaqondakali nesimo sengqondo," kusho uDavis ngeqhawe lakhe. - Kwakunokuningi okuxubile kuyo! Naphezu kokubulawa kwakhe, wayethanda ukuphila. Wayezithanda izingane zakhe kuze kube sekufeni, ikakhulukazi amadodana akhe, kodwa ngasikhathi sinye walalela umuzwa wokuzivikela futhi wenza konke ukuze aphile. "
UKurzel uphawula ukuthi uDavis ukwazile ukukhombisa konke ukungaqondakali komlingiswa ka-Ellen Kelly ngenxa yethalente lakhe nangamakhono okulingisa.
"Ngihlale ngizwa amandla ku-Essie, uhlobo oluthile lwezocansi olungenza isimilo sika-Ellen sibe esivelele," kuphawula umqondisi. “Kodwa-ke, besidinga umdlali waseshashalazini ongakhombisa hhayi amandla kuphela, kodwa futhi nokuba sengozini nokuba ntekenteke. Umuntu ongaqonda izisusa zeqhawekazi lakhe, ikakhulukazi, lapho unya lwakhe luqhamuka khona. Kungenzeka kube khona ukuphelelwa yithemba kuye, kodwa ngomzuzu olandelayo angaba namandla, azethembe futhi akhuthaze. "
U-Orlando Schwerdt wanikezwa indima kaNed esemncane. Ukufunwa komlingisi osemusha ozoba nezimfanelo ezifanayo nezikaMcKay, owadlala uNed Kelly ekuvuthweni, kwakukude impela. UKurzel uthi: “Besidinga umlingisi osemusha ongakhombisa ngokusobala insizwa ebifuna ukugqashula embusweni ononya wokunqunyelwa kusengaphambili, noma ngabe kufanele yenze ubugebengu bese iya ejele,” kusho uKurzel. "Lokhu kwaba isiphetho sabokufika abaningi base-Ireland e-Australia ngaleso sikhathi."
"Abalingiswa bethu kwakufanele babonakale njengabafana abahle, kodwa ngasikhathi sinye babe nesibindi, behamba onqenqemeni lwakwalasha futhi babone ukuthi bangaba ngubani," kuqhuba umqondisi. - U-Orlando mdala kakhulu ngeminyaka yakhe. Wayeqonda umlingiswa wakhe ngokuphelele futhi wasebenza esethi kanye nozakwabo asebekhulile. Uhlakaniphe ngendlela eyisimanga. "
“Ngiyethemba ukuthi izogcizelela izethameli, ngoba indlela uNed ahamba ngayo kusukela ebuntwaneni eya ekufeni yayibuhlungu kakhulu,” kunezela uKurzel.
Abalingiswa ababili abalulekile ebusheni bukaNed kwakunguSergeant O'Neill, odlalwa nguCharlie Hunnam, noHarry Power, odlalwa nguRussell Crowe.
UKurzel kudala efuna ukusebenza noHannam futhi wamangazwa ukuthi umlingisi wayilungiselela ngokucophelela kanjani le ndima.
“Wazicwilisa ngokuphelele endimeni futhi wayebhekene kakhulu nokuqoshwa, - umqondisi uyakhumbula. "Mhlawumbe uthathe isinqumo sokusebenzisa ithuba alinikiwe ukuze adlale umlingisi ongemuhle, adlale umuntu owesabekayo, kepha efuna kakhulu."
Ngokusho kukaHunnam, uthandana nomsebenzi kaKurzel, kodwa uthathe isinqumo sokumazi kuphela ngemuva kokukhuthazwa ngumngani wabo bobabili uGuy Ritchie. Ezinyangeni eziyisishiyagalombili ngemuva komhlangano kaHannam noKurzel, umlingisi wanikezwa iqhaza kuThe True Story of the Kelly Gang.
Indima ye-bushranger edumile uHarry Power idlalwa nguRussell Crowe. UKurzel wahlatshwa umxhwele ukwethembeka komlingisi kule filimu.
"Kwakufanele kube khona umuntu onegunya eduze kukaNed oneminyaka engu-12," kusho umqondisi. - Ngemuva kokubona uRussell njengoHarry Power, ababukeli kufanele baqonde masinyane ukuthi wayengumbonisi omkhulu we-bushranger e-Australia. Kumele futhi uqonde ukuthi wayengaseyena uHarry Power owayedangele owayaziwa ukuthi unguye. "Umsebenzi" wakhe usuya ngasemaphethelweni, futhi lokhu kukhombisa nenhlekelele ethile. Umlingiswa bekungafanele abe corny, uRussell bekufanele abheke ukukhululeka. "
UKurzel ubonge ubuchwepheshe uCrowe asebenza ngabo kusayithi. Ngaphezu kwalokho, umqondisi akakwazanga ukuphawula indlela yakhe yokudala namandla okusebenza eqenjini. UCrowe uze wabhala ingoma ezozwakala kule filimu.
UCrowe uthi kwaba ngenxa kaHarry Power ukuthi uNed afunde ngempilo.
"Lo ngumeluleki onobungozi, kepha ekujuleni kwenhliziyo uHarry ugcwele uthando lukababa kuNed, - kuchaza lo mlingisi. "Ngicabanga ukuthi ukwazile ukudlulisela kakhulu ewadini yakhe ngamaqiniso omhlaba wethu."
UCrowe yena ubabaza indlela yesimanjemanje kaKurzel yokuqopha ifilimu yomlando futhi uphawula ukuthi ifilimu izokwenza into engacimeki kubabukeli.
“Okuhle kakhulu wukuthi uzama ukukhulisa ababengaba ngabalaleli bakhe ngokudonsela ukunakekela ekutheningempela kubalulekile, kusho uCrowe. - Lapho nje abalingisi begqoka imvunulo ethile yakudala bese beguqula okugcizelelwa okungasetshenziswa muntu empilweni yanamuhla, futhi kuba nebanga elingokomzwelo phakathi kwefilimu nombukeli. Kwifilimu yethu, kunemininingwane ebonakalayo, ehlanganiswe neskripthi esihlaba umxhwele, esinikeza umphumela omuhle. Ngicabanga ukuthi awukakuboni lokhu kunoma iyiphi enye ifilimu ekhuluma ngoNed Kelly, njengoba, nakanjani, kunoma iyiphi ifilimu yomlando yase-Australia, abadali bayo abazama ukuvala leli banga. Uyazi, umphakathi wethu unamaqembu awo ezigelekeqe kaKelly, futhi nakanjani uzowabona kule filimu. "
Njengoba uNed ekhula, uConstable Fitzpatrick, odlalwa nguNicholas Hoult, noMary Hearn, odlalwa nguThomasin McKenzie, bahlangana endleleni.
UKurzel uthi ngomlingiswa kaHolt: “Encwadini, uFitzpatrick wayehlala ethambekele kuNed njengento enqatshelwe. UFitzpatrick wayeyilungu lesigaba esiphakeme, enikezwe amandla athile. UNed wamheha ngonya lwakhe, isibindi nomoya wokuhlubuka. UFitzpatrick kaKelly ubemnaka ngobuciko bakhe. "
"Ngangihlale ngifuna ukusebenzisana noNick, nganginomuzwa wokuthi uzoletha ubuhle, ubuciko kanye nomqondo wobusha esithombeni," kusho uKurzel. - UFitzpatrick waphoqeleka ukuba ashiye iBrithani elicwengekile futhi wathuthela e-Australia.Uhlushwa imicabango: “Nkulunkulu wami, ngikuphi? Ngizowuphuza kuphi ugologo wami? Hlobo luni lomculo engizolulalela? Ngingazijabulisa kanjani? " Bengidinga ukukhombisa umuntu onesiko, okungukuthi, okungukuthi, oyinhloko phezu kwexhaphozi lokuphelelwa yithemba. "
UHolt uyavuma ukuthi kwakunezici eziningana ngendima kaFitzpatrick eyamdonsela amehlo: "Ungumuntu oklolodayo futhi okhohlakele, onakalisiwe kangangokuba bekumnandi kakhulu ukufunda nokudlala indima enjalo."
Mayelana nokuthi uKurzel ububone kanjani ubudlelwano phakathi kukaFitzpatrick noNed, uHolt uthi: “UJustin Kurzel uthanda ukuguqula yonke into abheke phansi, ayiphendukise ize ingabonakali. Ake sithi lokho ekuqaleni okubonakala kungolaka empeleni kuvela ukuthi kunobungane. Lokhu yikho kanye okwakufiswa nguFitzpatrick ukwenza ubungane noNed, ukwamukelwa emndenini wakhe, ukuze angene ngandlela thile kulempilo, ukuqonda ukuthi uKelly uphila kanjani. Konke lokhu kubangelwa yisizungu. "
Kungenxa kaFitzpatrick ukuthi uNed uhlangana noMary Hearn, odlalwa nguMcKenzie.
UMariya wadlala indima enkulu empilweni kaNed - ukujwayelana noNed wakhe ohlukanisiwe nonina. "Isithombe sikaMary sizonikeza ababukeli abaningi uhlobo lokukhanyiselwa isikhashana," kusho uWatts ngomlingiswa kaMcKenzie. - Ngobusuku besigameko esibuhlungu esingena ngokungenakugwenywa, ababukeli bazozibuza:
"Uma uNed ebaleka noMary?" Kule ndima, sithole umlingisi ophelele ebusweni bukaThomasin. Ukholisa ngokwedlulele futhi unemizwa endimeni yakhe futhi udlulisa wonke ama-nuances ngokujula nobumnandi, okungathi, njengoba ungacabanga, kwakheka isimo esibi kuNed. "
Abaculi badlale izindima eziningi ze-cameo kule filimu. Indima kaRed Kelly iye kuBen Corbett weSix Ft Hick. Umculi wenza i-debut yakhe yokuqala, ehambisa isithombe sakhe sasendle esilingisa kumlingiswa kababa ovukelayo uNed. Umculi waseNew Zealand uMarlon Williams wadlala indawo kaGeorge King, omunye wamasoka ka-Ellen, ngakho-ke lo mlingisi naye waba ngumculo. Le filimu izoveza nomlingisi waseshashalazini uPaul Capsies odlala kwi-cabaret. Ukhombise ithalente lakhe ngokudlala uVera Robinson, umnikazi wendawo yezifebe yendawo.
Bukela i-trailer yeThe True Story of the Kelly Gang (2020), funda amaqiniso athakazelisayo ngokusakaza nokuqopha ifilimu ngaphambi kwesikhangiso, kanye nenkulumo eqondile evela kubenzi bamafilimu.
Umlingani Wokukhishwa Kwezindaba
Inkampani yamafilimu i-VOLGA (VOLGAFILM)